Philo Judaeus De Ebrietate 205

ed. Paul Wendland

De Ebrietate. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Ebrietate (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)
On Drunkenness First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 205 focus

Notes on the current edition

De ebrietate

1.
1 ἡ] καὶ Her 1.
2 αὐτοματιζούσης Her
2 φορὰν GU Her
3 ὅλου] spatium, tum οὐ in U
3 —
5 θαυμαστήν -πραγṕτων om., alia inseruit Her
3 τινα H
4 πῶς UU: ὡς GF 5.
6 τοῦ ἀγαθοῦ τὴν σκέψιν Her
6 τοῦ ἀγαθοῦ Η
7 μόνον τὸ καλὸν om. Her 7.
8 θησαυριζόντων Her
9 οὔτοι] οἵτινες Her τὰς] ὅτι τἀς Her
10 δὲ Arnim: τε codd. Her τό] τὴν Turn.
11 prius καὶ codd. Ηer: καὶ τὴν Mang., om. Turn.
12 τρισὶ γάρ φησι τἀγαθοῦ φύσεως κεχρήμεθα Her τῆς τἀγαθοῦ scripsi: τῆς ἀγαθοῦ H, ἀγαθῶν G, τἀγαθοῦ U, ἀγαθοῦ F
13 ἐξωτάτην τῆς Η: ἐξωτάτης U, ἔξω τὰ τῆς G, ἐξωτάτην F, ἔξω τῆς Her, ἐξωτάτω τῆς conicio καὶ ὑπεικούσης om. Her. ὑπεικούσης Turn.: ὑπειλοὑσης GFH, ἀπειλούσης U εἶναι] ἣν H
14 γεγενῆσθαι om. Her
15 τούτων Η: τῶν GUF, om. Her
16 ἀπάσας om. Her
17 alterum καὶ] καὶ ἡ G πράγματα L1
19 oὐκ ἀπεικότως conicio δυεῖν GF: δύο UH
20 συναινέσεως Mang. : συνέσεως codd. καὶ συνευνασθειδῶν om. H ἐπιστήμης] παωτελεῖ conicio, aut ἐπιστήμης del. (idem secl. Cohn)