Philo Judaeus De Ebrietate 143

ed. Paul Wendland

De Ebrietate. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Ebrietate (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)
On Drunkenness First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 143 focus

Notes on the current edition

De ebrietate

1.
1 εἰπεῖν ἦν U πίνητε F
3 γενικαῖς] τε δίκαις HL
5 παρ’ ὅσον codd.
6 βεβαιοτάτη H
7 καὶ ἐπαμφοτερίζοντας om. U
9 νηφάλιος HL
12 σῶζον ἐπιφρόνησις F
13 τις αὕτη ΗL1: τις αὐτὴ U, τῆς αὐτῆς G2FL2, τῆς αὐτῆς G1 13.
14 τὸ—φησιν om. Η
16 φύσει] φασὶ HL1, φησὶ L2
17 σχῆμα H, ὄχημα L1 18.
19 νόμιμον—αὖ om. H
20 τὸ addidi ἀδιάλυτον Η
23 μαχούμενα H βιάζεσθαι vid. del. φυρούσης Mang.: φυρούσας GFH, φρουρούσας U
24 συγχεούσης Mang.: συγχεούσας codd.
2.
17 DM fol. 77v DP fol. 76r ἐκ τοῦ περὶ μέθης, DV p. 363: νόσου καὶ φθορᾶς αἴτιον απαιοευσια.