De Plantatione. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.
Funding provided by European Social Fund Saxony.
Table of Contents
Search the Perseus Catalog for:
Search the Perseus Catalog for:
Current edition First1KGreek
De Plantatione (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)
Translations (1)
About the Planting of Noah First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 82 focus
[82] On this account, it is most appropriately denominated an oath, being the most certain sign of faith, comprehending also the testimony of God: for as he who swears, calls God to be a witness to a matter concerning which a question is raised, so it is not possible to swear so truly about any matter, as to the fact that the perfection of no art whatever can be found in the artist who professes it.
Notes on the current edition
De plantatione
1.
2 ἵσταται G
3 ὡς ἄν εἰ G συμβόλων HL1: σύμβολον MGUFL2 πέρας] τέλος M
5 κάλιστον M post τίκτει add. ἧ G2, ὁ U
6 δ’ add. Mang. καλεῖται G
9 εἶπαν MH εὕρωμεν G αὐτῶ G
11 περὶ] παρ’ M ὀλιγόρως M
12 ὀρύττουσιν M 12.
13 ἐναφανεῖς G
13 ἅπασιν] ἀμφοτέροις conicio ἐστιν H
14 ψυχὴ] ἀρχὴ UF
16 οὐχ εὗρον G2H: ἀνεῦρον MUF(G1)
17 ἐμβαθύνοντες MUF: ἐμβαθοῦντες G, ἐμβατεύοντες Η
18 φησιν MF
22 μείζω M
25 ἀποδέοντας M, ἀποδέονται F
26 ἡντιναοῦν M
27 καινουμένην Mang.: κινουμένην codd.
28 βεβαιοτάτης MGDF: βεβαιότατον Η
2 ἵσταται G
3 ὡς ἄν εἰ G συμβόλων HL1: σύμβολον MGUFL2 πέρας] τέλος M
5 κάλιστον M post τίκτει add. ἧ G2, ὁ U
6 δ’ add. Mang. καλεῖται G
9 εἶπαν MH εὕρωμεν G αὐτῶ G
11 περὶ] παρ’ M ὀλιγόρως M
12 ὀρύττουσιν M 12.
13 ἐναφανεῖς G
13 ἅπασιν] ἀμφοτέροις conicio ἐστιν H
14 ψυχὴ] ἀρχὴ UF
16 οὐχ εὗρον G2H: ἀνεῦρον MUF(G1)
17 ἐμβαθύνοντες MUF: ἐμβαθοῦντες G, ἐμβατεύοντες Η
18 φησιν MF
22 μείζω M
25 ἀποδέοντας M, ἀποδέονται F
26 ἡντιναοῦν M
27 καινουμένην Mang.: κινουμένην codd.
28 βεβαιοτάτης MGDF: βεβαιότατον Η
2.
20 Platonis Apol. p.
21 D.
20 Platonis Apol. p.
21 D.