Philo Judaeus De Plantatione 124

ed. Paul Wendland

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

De Plantatione. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Plantatione (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)
About the Planting of Noah First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 124 focus

Notes on the current edition

De plantatione

1.
1 ante φῶς ras. in H
3 ἀστέρων scripsi: ἄστρων codd. ἔτι δὲ conicio μῆνας Η: μῆνα MGUF ἐνιαυτὸν F post ἐνιαυτοὺς add. καὶ v
4 ἐπαρέτωσαν UF ἀριθμῶν coni. Mang.
5 τῆς ψυχῆς F ἀγαθὸν Turn.: ἀπάτη codd., ἀγαθὸν #x003E; conicio
6 αὐτὸν MFH: αὐτὴν GU
7 ἐνιαυτῶν U
8 λόγω G1FL2 καὶ γὰρ Η τε] αὐτὸν
9 τοῦ] τῆς M ἐξ H2: om. ’ συμβέβηκεν M γῆν] γῆν τε GU
10 καὶ πῦρ G ὥρας H2: om. MGUFH1
11 μεθωρίους G πρεσβύτατος] πρῶτος coni. Mang.
12 ὁ om. H
13 M
14 ἀέναος G: ἀένναος ceteri
6 om. F
15 δικαιοσύνην H: δικαιοσύνη MGUF ἰσότης H: ἰσότητος MGUF
17 τῶν Turn.: ὦν MUFH, ὢν G #x003E; τὸν coni. Mang.
18 δ’ ἡ F, δὴ M: δὲ GUH πρὸ MGUF: τὰ H
19 τοὺς GUF: τὰς HL1, τὴν L2, τὰ Mang. τοὺς πρὸ αὐτῆς] spat.
6 litt. M αὑτῆς Turn. μονάδα post αὐτῆς add. GUF τω MGUF: τε H, γε v 19.
20 δὲ καὶ τοὺς H; δὲ καὶ τοῦ MF, δέκα τοῦ G, δ’ ἑκατοῦ U
20 ῥαδίως Η ἐμ ἓξ secl. Cohn ἀριθμῶ μὲν ἐξ MGUF: ἀριθμῶ HL1, ἀριθμῶ ἓξ L2, ἀριθμῶν συνθέσει coniciebam
21 συντεθέντες H post ἠποροῦμεν add. καὶ F
22 πεντὰς—τεττάρων om. MF δυεῖν U: δυοῖν GH
23 διπλῆν MGUF: τριπλῆν Η