Philo Judaeus Quod Deus Sit Immutabilis 144

ed. Paul Wendland

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

← Previous Next →

Quod Deus Sit Immutabilis. Philo Judaeus. ed. Paul Wendland. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

Quod Deus Sit Immutabilis (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 2. Wendland, Paul, editor. Berlin: Reimer, 1897.)

Translations (1)
On the Unchangeableness of God First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 144 focus

Notes on the current edition

Quod deus sit immutabilis

1.
1 κατισχημένος AUF
2 θεοφορήτου MHPL1: θεοφράστου GUFL2, θεοφορίστου Α
5 μέγα κλαύσασα ΜΑΗ: μετακλαύσασα GP, μεγάλα κλαύσασα UF ἔκγονα conicio
6 τοῦ θεοῦ ὁ ἑρμηνεὺς G λόγοις F
7 ἕπεται Α ποτέ μὲν AUF
8 ποτὲ δὲ AUFPL
9 θειασμῷ L τῶν om. U
10 Μωυσῆς UF: Μωσῆς ceteri
11 ὅτι ἀπὸ τοῦ Α ἐφάνησαν UF
12 διεφθαρμένη UF post διεφθαρμένη add. ἡ γῆ UF
14 τοῦ λόγου GUFH2: om. MAH1P ἔχει UF
15 αὐτῆς Turn.: αὐτῆς codd. (item lin. 17)
18 τὰ om. UF δοκεῖ FL δυεῖν MAGUF: δυοῖν HP
19 ἑτέρας G φθείρεσθαι P
20 τὸ post ἀποδοτέον add. G post τὴν add. δὲ UF, καὶ in ras. G
22 ἴσθι om. M, δ’ ἴσθι G ποδηγούμενος U
23 τὸ δὲ τέρμα codd.: τἄ δὲ τέρματα Mang. 23.
24 τῆς γῆς ὁδοῦ UF
24 ἐπιστήμης F
25 καὶ om. H1P 25.
26 οὐδὲν γὰρ οὕτως οὐδ’ ἀντίπαλον UF
26 ἐπιστήμῃ σαρκὸς ἡδονή voluit Mang. βουλομένοις GH2: βουλόμενος ceteri γοῦν] γὰρ PL