Philo Judaeus, De Sacrificiis Abelis Et Caini, ed. Leopold Cohn, 139

Search the Perseus Catalog for:

← Previous

[139] τοῦτο δὲ τὸ ἡγεμονικὸν διακεχώρικεν· εἰ δ’ ἐπίκρισιν πάσχοι, τηνικαῦτα πάντων τῶν μερῶν κεκαθαρμένων ἀκηλίδωτον ἄχραντον ὁλοκαυτωθήσεται· νόμος γὰρ
ὁλοκαυτωμάτων οὗτος, μηδὲν ἔξω τροφῆς σκυβάλων καὶ δέρματος, ἃ σωματικῆς ἀσθενείας δείγματα, οὐχὶ κακίας, ἐστίν, ὑπολείπεσθαι τῷ γενητῷ, τὰ δ’ ἄλλα ὅσα ψυχὴν ὁλόκληρον κατὰ πάντα τὰ μέρη παρέχεται ὁλοκαυτοῦν θεῷ.

De Sacrificiis Abelis Et Caini. Philo Judaeus. ed. Leopold Cohn. Germany. 2014.

Funding provided by European Social Fund Saxony.

Current edition First1KGreek

De Sacrificiis Abelis Et Caini (Greek) (Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 1. Cohn, Leonard, editor. Berlin: Reimer, 1896.)

Translations (1)

On the Sacrifice of Abel and Cain First1KGreek (The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.) — 139 focus

[139] and this is why the dominant part is kept away from sacrifices, but if it is subjected to examination, then, when all its parts have been purified, it will be consecrated as ¹ a burnt offering, free from all stain, and from all pollution. For this is the law respecting whole burnt offerings, that with the exception of the refuse of the food, and of the skin which are tokens of the weakness of the body and not of wickedness, nothing else should be left to the creature, but that all the other parts which exhibit the soul perfect in all its parts, should be presented as a whole burnt offering to God.

Notes on the current edition

De sacrificiis Abelis et Caini

1.
1 πολλὰς scripsi: πολλὰ εἰ Pap, om. codd. τὸ εὑ καὶ τὸ χεῖρον Pap λαμβάνοντα F1.
2 καὶ διαλαττοντας Pap: ἀλλάττοντας (om. καὶ) codd.
3 καὶ om. F οὖν om. Pap
6 κατεβίβασεν U τὸ] τὸν Γ’
7 τοῦτο δέ] fort. scribendum διὰ τοῦτο δὴ
8 δὴ κεχώρηκεν Α, διακεχώρηκεν ceteri hic desinunt UF εἰ — τηνικαῦτα om. Pap πάσχοι Α: παράσχοι ceteri πάντων] ἀυτῶν Pap
9 αχρωτον Pap
10 οὕτως Pap ἔξω om. Α τροφὴν Pap
11 διγμα Pap, δόγματα L οὔχι Pap: οὐ codd.
12 γενητῷ MG: γεννητῶ ceteri κατὰ πάντα τὰ om. Pap μέρη codd. et Pap: μέλη v
13 παρέχεται ὁλοκαυτοῦν θεῷ om. Pap suhscriptio in Pap: ΦΙΛωΝΟC Περι ΓΕΝΕCΕωC ΑΒΗΛ ωΝ ΑΥΤΟC Τε ΚΑΙ ΑΔΕΛΦΟC ΙεΡΟΥΡΓΟΥΨΙ —

Philo Judaeus De Sacrificiis Abelis Et Caini 139

ed. Leopold Cohn

Search the Perseus Catalog for:

Current edition First1KGreek

Notes on the current edition

Stable identifiers