Herodotus Histories 4.3.2

ed. A.D. Godley

View: By Chapter

Histories. Herodotus. ed. A.D. Godley. Cambridge. 1920-1925.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Histories (English) (Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing). (Modernized by Perseus.))

Editions (1)
Ἱστορίαι Perseus (Herodotus. Godley, Alfred Denis, editor. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).) — 4.3.2 focus

Notes on the current edition

Histories

1. The Sea of Azov . It is not clear where the τάφρος was. Some think that Herodotus may have had in his mind the so-called “ Putrid Sea,” the narrow stretch of water between the Arabat isthmus and the +Krym [34,45] (autonomous republic), Ukraine, Europe Crimea . This at least corresponds with the “point of greatest breadth” of the Sea of +Azov [39.433,47.1] (inhabited place), Rostov, Rossiya, Russia, Asia Azov .