Demosthenes The Funeral Speech 18

Norman W. DeWitt (Translator), Norman J. DeWitt (Translator)

The Funeral Speech. Demosthenes. Norman W. DeWitt (Translator), Norman J. DeWitt (Translator). London. 1949.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

The Funeral Speech (English) (Demosthenes, Vol. VII: Funeral Speech, Erotic Essay, LX, LXI, Exordia and Letters. DeWitt, Norman W. and Norman J., translators. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1949 (printing).)

Editions (1)
ἐπιτάφιος Perseus (Demosthenes. Orationes, Vol. III. Rennie, W., editor. Oxford: Clarendon Press, 1931.) — 18 focus

Notes on the current edition

The Funeral Speech

1. By slackness is meant the acceptance of Macedonian bribes, mentioned by Hyp. 10 ; Blass compares Dem. 18.20 , where folly is used as a euphemism for slackness.
2. The attitude of the Greek states toward the aggressions of Philip of Macedon may be compared to that of the small democratic states of Europe toward Germany before the war of 1939-1945. By his Olynthiacs ( Dem. 1-3 ) and Phillippics( Dem. 4 , Dem. 6 , Dem. 9 , Dem. 10 ) Demosthenes tried to arouse and unite them but with little success, until the year 338 B.C., when he achieved his great diplomatic triumph in uniting Thebes with Athens, ancient rivals.