Demosthenes Against Aphobus I 67

Augustus Taber Murray (Translator)

Against Aphobus I. Demosthenes. Augustus Taber Murray (Translator). London. 1936.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Against Aphobus I (English) (Demosthenes, Vol. IV: Private Orations, Vol 1. Murray, A. T., translator. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1936 (printing).)

Editions (1)
κατὰ Ἀφόβου ἐπιτροπῆς α΄ Perseus (Demosthenes. Orationes, Vol. II, Part 2. Rennie, W., editor. Oxford: Clarendon Press, 1921.) — 67 focus

Notes on the current edition

Against Aphobus I

1. The plaintiff in a private suit who was so far from being able to prove his case that he did not receive a fifth part of the votes, was subject to a fine of one-sixth of the damages claimed (an obol for each drachma). Failure to pay entailed the loss of civic rights. Compare Dem. 28.18 , end. In the case of Aphobus, the amount for which he would be held liable, if he lost suit, would be fixed by the court.