Demosthenes Against Aphobus I 25

Augustus Taber Murray (Translator)

Against Aphobus I. Demosthenes. Augustus Taber Murray (Translator). London. 1936.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Against Aphobus I (English) (Demosthenes, Vol. IV: Private Orations, Vol 1. Murray, A. T., translator. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1936 (printing).)

Editions (1)
κατὰ Ἀφόβου ἐπιτροπῆς α΄ Perseus (Demosthenes. Orationes, Vol. II, Part 2. Rennie, W., editor. Oxford: Clarendon Press, 1921.) — 25 focus

Notes on the current edition

Against Aphobus I

1. The ἔρανος, originally a meal to which each contributed his due portion, came not unnaturally to mean a club to which each member contributed, and from which he could claim help, if need arose. Then it was also used, as here, of the contribution or better, the loan, made to such members.