Demosthenes Against Meidias 216

James Herbert Vince (Translator)

Against Meidias. Demosthenes. James Herbert Vince (Translator). London. 1935.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

Against Meidias (English) (Demosthenes, Vol. III: Orations, XXI-XXVI. Vince, J. H., translator. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1935 (printing).)

Editions (1)
κατὰ Μειδίου περὶ τοῦ Κονδύλου Perseus (Demosthenes. Orationes, Vol. II, Part 1. Butcher, S. H., editor. Oxford: Clarendon Press, 1907.) — 216 focus

Notes on the current edition

Against Meidias

1. Editors find this sentence so intolerably clumsy that they see in it a proof that Demosthenes did not revise this part of the speech. It may be urged that the sentence, though involved, is lucid enough and would be very effective as an apparently unpremeditated outburst.