Sophocles Philoctetes 1465

ed. Lewis Campbell

Table of Contents

Search the Perseus Catalog for:

View: By Card By Card
← Previous Next →
καί μ' εὐπλοίᾳ πέμψον ψ from C1 or C2 πέμψον ἀμέμπτως,
1465

Philoctetes. Sophocles. ed. Lewis Campbell. Oxford. 1879.

Current edition Experimental

Greek (Lewis Campbell, 1879) (OCR draft) (Greek) (Greek (Lewis Campbell, 1879))

Provisional text from uncorrected OCR; expect errors.

Commentary

Commentary (R. C. Jebb) (OCR draft) (Commentary (R. C. Jebb))

mvp-comment-779-1 καί μ’ εὐπλοίᾳ πέμψον 1

mvp-comment-779-2 ἀμέμπτως 2

Commentary (Lewis Campbell, 1879) (OCR draft) (Commentary (Lewis Campbell, 1879)) focus

1465. mvp-comment-973-1 καὶ.. ἀμέμπτως] ‘And speed me with good voyage to heart's content.' The fair wind, blowing off-shore, is regarded as the breath of the land. Seyffert takes ἀμέμπτως to mean, 'Without grudging,' as if Philoctetes apprehended that the isle might resent his leaving it. But this fancy is too finely spun.