Isocrates To Demonicus 38

George Norlin (Translator)

To Demonicus. Isocrates. George Norlin (Translator). Cambridge, MA. 1928.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The Annenberg CPB/Project.

Current edition Perseus

To Demonicus (English) (Isocrates, Vol. 1. Norlin, George, translator. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd., 1928 (printing).)

Editions (1)
Πρὸς Δημόνικον Perseus (Isocrates, Vol. 1. Norlin, George, editor. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd., 1928 (printing).) — 38 focus

Notes on the current edition

To Demonicus

1. Cf. Theog. 145-8 : βούλεο δ′ εὐσεβέων σὺν χρήμασιν οἰκεῖν ἢ πλουτεῖν, ἀδίκως χρημάτα πασάμενος. ἐν δὲ δικαιοσύνῃ συλλήβδην πᾶσ′ ἀρετή ἐστιν, πᾶς δέ τ′ ἀνὴρ ἀγαθός, Κύρνε, δίκαιος ἐών..
2. Cf. Isoc. 2.32 ; Theog. 315-18 : πολλοέ τοι πλουτοῦσι κακοί, ἀγαθοὶ δὲ πένονται· ἀλλ′ ἡμεῖς τούτοις οὐ διαμειψόμεθα τῆς ἀρετῆς τὸν πλοῦτιν, ἐπεὶ τὸ μὲν ἔμπεδον αἰεί, χρήματα δ′ ἀνθρώπων ἄλλοτε ἄλλος ἔχει.