Plutarch Quaestiones Convivales 3.7

ed. Grēgorios N. Vernardakēs

View: By Section

Quaestiones Convivales. Plutarch. ed. Grēgorios N. Vernardakēs. Leipzig. 1892.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία (Greek) (Plutarch. Plutarchi Chaeronensis Moralia, Vol. IV. Vernardakēs, Grēgorios N., editor. Leipzig: Teubner, 1892.)

Translations (1)
Symposiacs Perseus (Plutarch. Plutarch's Morals, Vol. III. Goodwin, William W., editor; Creech, Thomas, translator. Boston: Little, Brown, and Company; Cambridge: Press of John Wilson and Son, 1874.) — 3.7 focus

Notes on the current edition

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία

1. em. Amyotus: πιθοινια
2. βεβαίως R
3. Turnebus: τοῦ δείπνου
4. ἐπαινουμένου] εἰσαγομένου R
5. ὡς] πῶς Vulcobius
6. em. R: γλεῦκος
7. em. Vulcobius: προσελθοῦσαν
8. Hom. ν 69
9. ἐνίοις] ἔναγχος Turnebus
10. γλεῦκος μιχθὴν scripsi cum Amyoto: γλυκὺς (prius ν in ras. Vd) μιχθεῖς cf. Aristot. p. 872 33b
11. ἔλεγεν Turnebus
12. ἐμεῖν W ex Macrob. 7, 7, 17
13. ἔδοσαν sc. οἱ ἰατροί mutata constructione
14. τὸν *
15. εὐπόρησαν *: ηὐπόρησαν
16. ἥ τε] ἤτοι mei
17. Ἀριστοτέλης] Fragm. 220
18. συμβαίνειν Duebnerus
19. τὸ ὑδατῶδες] del. Hirschigius
20. ἐπίτασιν ποιεῖ Wessely: ἐπὶ τὰ 6 Vd 10 E