Plutarch Quaestiones Convivales 1.6

ed. Grēgorios N. Vernardakēs

View: By Section

Quaestiones Convivales. Plutarch. ed. Grēgorios N. Vernardakēs. Leipzig. 1892.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία (Greek) (Plutarch. Plutarchi Chaeronensis Moralia, Vol. IV. Vernardakēs, Grēgorios N., editor. Leipzig: Teubner, 1892.)

Translations (1)
Symposiacs Perseus (Plutarch. Plutarch's Morals, Vol. III. Goodwin, William W., editor; Creech, Thomas, translator. Boston: Little, Brown, and Company; Cambridge: Press of John Wilson and Son, 1874.) — 1.6 focus

Notes on the current edition

Συμποσιακῶν προβλημάτων βιβλία

1. καὶ] om. mei
2. *: φίλινος
3. ὑγρὸν] ρισσὸν mei, unde fort. ὑγρὸν καὶ περισσὸν
4. em. Turnebus: κα lac. 4-5 Vd 9 E
5. ib. ἐν διαβολῇ γε 4-5 Vd 12 E
6. τὸν ὡς δυσχεραι 3-4 Vd 6 E δειπνεῖν διὰ τὸν 6 Vd E
7. τῶν] om. mei
8. malim κρυπτομένῳ aut κρυπτόμενον
9. παιδί] del. Emperius
10. μένειν - ἀνδρὸς Exemplum Turnebi: 4-5 Vd ειν αὐτῷ παι 4 Vd ἀνδρὸς Pro μένειν malim διαμένειν
11. ἀπέπεσε W. παρέπεσε Emperius
12. ὑπερκρεμαμένης R
13. πρόπωμα *: πρόπομα
14. παρερχόμενος?
15. ἀμυγδαλῶν *: ἀμυγδάλων cf. Athen. p. 52 d
16. ἀμυγδαλίδας] ἀμυγδαλῆς ῥιζας Doehnerus coll. Plin. 23, 144
17. em. W: ἐξαίρειν
18. φλέβια Plato Tim. p. 65cd: φλεβία
19. νοτερὰ idem: μανότερα
20. δύναμις Anonymus
21. Hom. Λ 846
22. ἀπάσας - ἐτέρσετο] om. mei
23. παύσαντο mei
24. γυμνικῶν scripsi cum Faehsio: γυναικῶν cf. p. 954 b
25. τοῦ στρυφνοῦ τὸ πικρόν] τοῦ στρυφνοῦντος πικροῦ Exemplum Turnebi. Fort. add. etiam κατασβεννύναι τὸ ὑγρόν cf. p. 954 b
26. καὶ] om. mei
27. συμβαίνειν?
28. em. Ex. Turnebi: 3 Vd ἐπιπίωσι 5-6 Vd 10 E τῶν ὑγρῶν ἀθρο 7 Vd E πόντων