Plutarch Conjugalia Praecepta 34

Frank Cole Babbitt (Translator)

Conjugalia Praecepta. Plutarch. Frank Cole Babbitt (Translator). Cambridge, MA. 1928.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by The National Endowment for the Humanities.

Current edition Perseus

Advice to Bride and Groom (English) (Plutarch. Moralia, Vol. II. Babbitt, Frank Cole, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1928 (printing).)

Editions (1)
Γαμικὰ παραγγέλματα Perseus (Plutarch. Plutarchi Chaeronensis Moralia, Vol I. Vernardakēs, Grēgorios N., editor. Leipzig: Teubner, 1888.) — 34 focus
Translations (1)
Conjugal Precepts Perseus (Plutarch. Plutarch's Morals, Vol. II. Goodwin, William W., editor; Philips, John, translator. Boston: Little, Brown, and Company; Cambridge: Press of John Wilson and Son, 1874.) — 34 focus

Notes on the current edition

Advice to Bride and Groom

1. Undoubtedly the Stoic philosophers are meant; Cf. Moralia, 426 A.
2. The meaning of this passage is made quite clear by No. 4 of the fragmenta incerta of the Moralia , in vol. vii. of Bernardakis’s edition, p. 151, and Musonius, pp. 67-68 of O. Hense’s edition - Stobaeus, Florilegium, lxix. 23.
3. Cf. Moralia, 265 E.