[1] It was decided, therefore, to bring Nymphidius into the camp about midnight and proclaim him emperor. But when it was evening, the leading military tribune, Antonius Honoratus, calling together the soldiers under his command, reviled himself and reviled them for changing about so often in so short a time, not according to any plan or choice of better things, but because some evil spirit drove them from one treachery to another.
[2] In the first instance, he said, they had an excuse in the crimes of Nero; but now, if they were to betray Galba, what charge of murdering his mother or slaying his wife could they bring against him, or what feelings of shame that their emperor should appear in public as musician or tragic actor?
Nay, not even with these provocations would we consent to abandon a Nero, but we had to be persuaded by Nymphidius that Nero had first abandoned us and fled to Egypt.
[3]
Shall we, then, sacrifice Galba after Nero, and choosing the son of Nymphidia as our Caesar, shall we slay the scion of the house of Livia, as we have slain the son of Agrippina? Or, shall we inflict punishment on Nymphidius for his evil deeds, and thereby show ourselves avengers of Nero, but true and faithful guardians of Galba?
So spoke the tribune, and all his soldiers took his side, and visiting their fellow-soldiers, exhorted them to maintain their fidelity to the emperor; and they brought over the greater part of them.
So spoke the tribune, and all his soldiers took his side, and visiting their fellow-soldiers, exhorted them to maintain their fidelity to the emperor; and they brought over the greater part of them.
[4] But now loud shouts arose, and Nymphidius, either because he was convinced, as some say, that the soldiers were already calling him, or because he was anxious to win over betimes the element that was still unruly and mutinous, came up in a glare of lights, carrying in his hand a speech written out for him by Cingonius Varro; this he had got by heart to deliver to the soldiers.
[5] But when he saw the gate of the camp closed and a great number of men under arms along the walls, he was struck with fear; and drawing near, he asked what they meant, and by whose command they were under arms. One cry came to him from the lips of all, and this was that they acknowledged Galba as emperor, whereupon he also, as he joined them, shouted in approval, and bade his followers do the same.
[6] But after the soldiers at the gate had permitted him to enter with a few followers, a lance was hurled at him. This weapon was received in the shield which Septimius interposed, but others assailed him, with drawn swords, whereupon he fled, was pursued, and was cut down in a soldier’s hut. His dead body was dragged forth, surrounded with a paling, and exposed to public view all day.
Galba. Plutarch. Bernadotte Perrin (Translator). Cambridge, MA. 1926.
Sponsored by Perseus Project, Tufts University.
Funding provided by Tufts University.