Daher, Thrakia's
Daher, Thrakia's
Polymestor.
Speerschwingendes, rostummelndes, wehrkundiges Volk, welches der Kriegsgott liebt!
Daher, Achder! Daher, Atreiden!
Geschrei, Geschrei, von mir tont Geschrei!
kommt, o kommt, o, bei den Göttern, eilt!
1
1060
Hört Einer? Steht uns Keiner bei? Was saumet ihr!
Frau'n waren mein Verderben,
Die kriegsgefangnen Troërfraun!
Schweres, Schweres erduldet' ich!
Wehe der Schmach, weh mir!
1065
Wo entfliehn, wohin mich wenden?
Soll ich auffliegen in des Aethers Höhn,
Zu der erhabnen Wohnung,
Wo den Glutglanz Seirios oder Drion herab aus den Flammenaugen sendet?
Oder entschwing' ich Unseliger mich zu des
1070
Aïdes distrem Strand?
Speerschwingendes, rostummelndes, wehrkundiges Volk, welches der Kriegsgott liebt!
Daher, Achder! Daher, Atreiden!
Geschrei, Geschrei, von mir tont Geschrei!
kommt, o kommt, o, bei den Göttern, eilt!
1
1060
Hört Einer? Steht uns Keiner bei? Was saumet ihr!
Frau'n waren mein Verderben,
Die kriegsgefangnen Troërfraun!
Schweres, Schweres erduldet' ich!
Wehe der Schmach, weh mir!
1065
Wo entfliehn, wohin mich wenden?
Soll ich auffliegen in des Aethers Höhn,
Zu der erhabnen Wohnung,
Wo den Glutglanz Seirios oder Drion herab aus den Flammenaugen sendet?
Oder entschwing' ich Unseliger mich zu des
1070
Aïdes distrem Strand?
Chor.
Hecuba. Euripides. Johann Jakob Christian Donner (Translator). . .