Euripides Heracleidae 892

ed. Gilbert Murray

View: By Scene

Heracleidae. Euripides. ed. Gilbert Murray. Oxford. 1902.

Sponsored by Perseus Project, Tufts University.

Funding provided by Tufts University.

Current edition Perseus

Ἡρακλεῖδαι (Greek) (Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. I. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1902.)

Translations (3)
Heracleidae Perseus (Euripides. The Plays of Euripides, Vol. I. Coleridge, Edward P., translator. London: George Bell and Sons, 1906.) — 892 focus
The Heraclidae (OCR draft) Experimental (The Heraclidae. Robert Potter's English verse translation, first published in 1781–1783; text from the 1808 Oxford printing.)

No corresponding passage available

German (J. J. C. Donner, 1852; OCR review) (OCR draft) Experimental (Euripides. Deutsch in den Versmaßen der Urschrift. Volume 3, Heidelberg: C. F. Winter, 1852. Harvard OCR compared with an independent BSB copy. Native Donner verse citations, Murray reference cards, explicitly located notes and page facsimiles. Unresolved OCR, verse divisions, unlocated notes and printed errata are documented in the source review.) — 892 focus
Chortanze sind mir Wonne, wenn die Flöte
Lautjubelnd tont am Mahle: 1
Und Huld lachle mir Aphrodita!
885
Doch suß auch ist es, die Freunde
Glucklich zu sehn, die früher
Deckte die Nacht des Unglucks.
Vieles ja gebiert
Mora, die Alles vollendet, 2
890
Und Aeon, des Kronos Sohn. 3
Erste Gegenstrophe.